See prosperitas on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "improsperitas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -itas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prosperity"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prosperidad"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "prospérité"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prosperità"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prosperidade"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de prosperus, avec le suffixe -itas."
],
"forms": [
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prosperitatem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "prosperitatis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "prosperitatum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "prosperitatī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "prosperitatibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "prosperitatĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "prosperitatibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cic. N. D. 3, 36, 88",
"text": "improborum prosperitates secundaeque res."
},
{
"ref": "Pline, Naturalis Historia, VII, 130",
"text": "Gentium in toto orbe praestantissima una omnium virtute haud dubie Romana extitit. felicitas cui praecipua fuerit homini, non est humani iudicii, cum prosperitatem ipsam alius alio modo et suopte ingenio quisque determinet. si verum facere iudicium volumus ac repudiata omni fortunae ambitione decernere, nemo mortalium est felix. abunde agitur atque indulgenter a fortuna deciditur cum eo, qui iure dici non infelix potest. quippe ut alia non sint, certe ne lassescat fortuna metus est, quo semel recepto solida felicitas non est."
}
],
"glosses": [
"Prospérité."
],
"id": "fr-prosperitas-la-noun-LilIl0XG"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prosperatio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosperitas"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "improsperitas"
}
],
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -itas",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prosperity"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prosperidad"
},
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "prospérité"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prosperità"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prosperidade"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de prosperus, avec le suffixe -itas."
],
"forms": [
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "prosperitatem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "prosperitatēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "prosperitatis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "prosperitatum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "prosperitatī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "prosperitatibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "prosperitatĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "prosperitatibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Cic. N. D. 3, 36, 88",
"text": "improborum prosperitates secundaeque res."
},
{
"ref": "Pline, Naturalis Historia, VII, 130",
"text": "Gentium in toto orbe praestantissima una omnium virtute haud dubie Romana extitit. felicitas cui praecipua fuerit homini, non est humani iudicii, cum prosperitatem ipsam alius alio modo et suopte ingenio quisque determinet. si verum facere iudicium volumus ac repudiata omni fortunae ambitione decernere, nemo mortalium est felix. abunde agitur atque indulgenter a fortuna deciditur cum eo, qui iure dici non infelix potest. quippe ut alia non sint, certe ne lassescat fortuna metus est, quo semel recepto solida felicitas non est."
}
],
"glosses": [
"Prospérité."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "prosperatio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosperitas"
}
Download raw JSONL data for prosperitas meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.